Serbest çevirmen Türkçe-Hollandaca-İngilizce
Ozlem Scholten
Çalışma alanları:
- İnternet siteleri/sosyal medya
- (Web) mağazaları/açık artırma
- Haber bültenleri
- Kullanım kılavuzları
- Basın bültenleri
- Sözleşmeler
- Broşürler/ilanlar
- Yazılım
- Raporlar/yazışmalar
- Alt yazılama
- Yiyecek-içecek
- İnşaat/mimarlık
- Çalışma koşulları/temel güvenlik
- Tarım/bahçecilik
- Çevre/sürdürülebilirlik
- Teknik
- Reklam/pazarlama
- Genel noter (boşanma evrağı)
- Genel finansal (üç aylık rapor)
- Genel hukuk (teslimat koşulları)
- Edebiyat
- Oyunlar
- Acil çeviriler
- Yeminli çeviriler
- CAT araçları: Trados Studio/Wordfast
- Wbtv nr. 4049
